вторник, 17 декабря 2013 г.

Поздравление от EKOCENTRS / Apsveikums no EKOCENTRS



Недвижимость в Латвии.
Nekustamais īpašums Latvijā.

Прошел еще один год и мы – 
команда EKOCENTRS
снова поздравляем Вас со светлым праздником
Рождества и наступающим Новым 2014 годом.
От всей души желаем Вам счастья!
Пусть в сердце живут любовь и радость,
пусть здоровье будет крепким, а семья – дружной.
И пусть от каждого удара копыт Синей Деревянной Лошади в Вашем кошельке появляются новенькие блестящие и хрустящие евро.
Мы желаем, чтобы дом Ваш был теплым и светлым.
Но если Вы решите что-то изменить, в любой момент мы готовы помочь вам.


А в нашем офисе, на ул. Тербатас 6/8-72,
Вас ждет подарок –
новая книга Елены Корджевой «Полезные советы».
Приходите и мы с радостью Вам ее вручим!

:-)

 - Мандаринку будешь?
- Нет.
- А если почищу?
- Буду!
_______________________________________________________________________________________

Pagāja vēl viens gads un mēs – EKOCENTRS komanda
atkal sveicam Jūs ar gaišiem Ziemassvētkiem
un Jauno 2014. gadu!
No visas sirds vēlam Jums laimi!
Lai sirdī mīt mīlestība un prieks,
Lai veselība ir stipra, bet ģimene - draudzīga.
Un lai no katra Zilas Koka Zirga pakāvu sitiena
Jūsu makā parādās jaunas spožas un čaukstošas eiro.
Mēs vēlam, lai Jūsu māja ir silta un gaiša.
Bet, ja Jūs nolemsiet kaut ko mainīt, jebkurā brīdī mēs esam gatavi Jums palīdzēt.

Un mūsu birojā, pēc adreses Tērbatas iela 6/8-72,
Jūs gaida dāvana –
Jauna Jeļenas Kordževas grāmata «Noderīgi padomi».
Atnāciet un mēs ar prieku Jums to iesniegsim!


  :-) 
- Mandarīnu gribi?
- Nē!
- Bet nomizotu?
- Gribu....

-    ____________________________________________

Комментариев нет:

Отправить комментарий